New SpellCatcherX feature that uses accessibility and TSM / NSTextInput APIs to extract text and attributes from the underlying document, in order to render a transparent overlay window showing the errors in the document.
Works in any app that supports the Mac OS X Dictionary panel (command-control-d, while hovering over a word).
See: http://www.rainmakerinc.com/products/spellcatcherx/Spell%20Catcher%20Help/pgs/spelling/directcorrect.html
DirectCorrect? has tools to help developers with their text-related accessibility and NSTextInput?? / TSM CarbonEvent?? implementations. See more about these tools at http://www.rainmakerinc.com/developer/
Here are a couple of screenshots to illustrate the kind of information you can obtain:
http://www.rainmakerinc.com/images/external/cocoadev/directcorrectdevelopercontrols.jpg http://www.rainmakerinc.com/images/external/cocoadev/directcorrecthelptags.gif http://www.rainmakerinc.com/images/external/cocoadev/directcorrectwordbounds.gif