General/WindowMaker is something that many UNIX people use. It’s a window manager for X11 that emulates the General/NextComputer interface. It’s reasonably small, and fast, too.
http://www.windowmaker.org
You might also like to look at General/AfterStep.